интервале концентраций 0-1% Ni. Дальней повышение содержания никеля в сплаве не скг вается на толщине боридного слоя.

В среднеуглеродистых сталях никель в кол стве до 5% практически не меняет общей толщ боридного слоя (рис. 7,8), но увеличивает толш сплошного слоя боридов, уменьшает его игой гость п увеличивает относительное содержав} слое высокобористой фазы (рис. 9).

В высокохромистых сталях (15,2% С 0,32% С) никель (до 7-8%i) увеличивает как щую толщину боридного слоя, так и толп! сплошного слоя боридов.

При однофазном борировании в расплаве с карбидом кремния (35% SiC) никель слабо ет на толщину слоя как общую, так и спло слоя боридов (рис. 10).

В процессе формирования боридного слоя

12. В.шяние углерода на кислотостойкость борированно стали

Марка стали

Метод борирования

CKOVCTbJi0PPO3HVIjV

10%-ная HjSO.

307о-ная НС1

10%-ная HNOa

Армко-железо 45 .

У8

Жидкостной двухфазный (30 7о В4С+ -4-70% Na2B407, , б = 200 мкм)

0,20 0,26 0,30

Армко-железо

Армко-железо

У8 Армко-железо

У8 34

Жидкостной однофазный (40% SiC+ -f60% N826407, S=180 мкм)

0,15 0,16 0,20

19,9 25,5 23,4

40<

0,23 0,20 0,33

Металлотер-мическии (б=-:200 мкм)

Без насыщения

0,31 0,31

.11,1

17,2

0,14 0,14 0,24

36,9 22,4 21,9

0,25 0,40 0,25

15,0

il6,6

22,0 17,0 21,0

87,5 82,1 81,7

вдит перераспределение никеля между борид-и фазами и основой. При этом никель концент-уётся преимущественно в бориде РегВ (рис. 11).

гворяясь в боридах железа, никель изменяет аметры решеток боридных фаз (табл. 13), угол реяния оси текстуры борида FeB (табл. 14) и рактер напряженного состояния боридного слоя йс. 12).

Никель не изменяет толщины переходной зоны, заметно увеличивает растворимость в ней бора he. 13) и уменьшает концентрацию углерода е. 14), а также снижает поверхностную (FeB) шесть (рис. 15) и хрупкость (рис. 16) боридно-

йяние легирующих элементов на параметры лйческой решетки боридов FeB и РегВ

Параметры кристаллической решетки. А

НОЯ. На микротвердость второй боридной фазы 1) как при двухфазном (см. рис. 15), так и однофазном (рис. 17) борировании никель рет слабо. Тем не менее он заметно снижает эхрупкость и этого борида железа (рис. 18). высоких концентрациях никель снижает изно-gtfiKocTb борированной стали (рис. 19), что, 10, связано с его влиянием на твердость бо-ttro слоя. Испытания на износ выполнены на яе Х2М (типа Шкоды-Савина) при следую-условиях: сухое трение скольжения, Р-2,1 .1П=730 об/мин, т=1 ч, контртело - ВК2, 16 мм, /1=2,4 мм, HRC 74-75. На скорость

i.2 i.m

0 0,2 OA

НЫ никелевых сталей (t I - расстояние от конца боридных и

Нд ,кгс/мм2 2200

2000-

1300 -

i,o i,i f,k 1,6. 1,8

Средний балл хрупкости

Рис. 16. Хрупкость боридного слоя среднеуглеродистых сталей и ее связь с микротвердостью (<=950°С, т=3 ч, /==0,25 А/см2)

.2000

2,0 г,5

2,0 Л.Э,%

;ис. 17. Влияние легирующих элементов на микротвердость Однофазного боридного слоя (сталь с 0,4% С, /=960°С, -лЩ =8ч, 35%SiC--65% N828407)

Рис 15 Влияние легирующих элементов на икрогверА Марганец. Незначительно снижает толщину бо-боридных фаз среднеуглеродистой стали (т-3 ч, /=*идного СЛОЯ как В ббзуглеродистых сплавах, так А/см=) # в среднеуглеродистых сталях (см. рис. 6, 8). Сни-

- , потг,пуимиче® толщины слоя интенсивно при небольших высокотемпературной газовой /f уР°; 7 бавках марганца (до \%). При двухфазном бо-коррозии в различных агрессивных средах ни -------------- ------- ------

в конструкционных сталях не влияет.

сильнее, а при однофазном - слабее, чем никель (см. рис. 10). При однофазном борировании некоторое снижение толщины слоя имеется лищь при 2% Мп и выше.

Введение марганца в высокохромистую сталь (15% Сг и 0,32% С) в количестве до 8% не изменяет ни толщины, ни строения боридного слоя.

Марганец увеличивает содержание борида FeB в слое (см. рис. 9) и уменьшает рассеяние оси текстуры этого борида (табл. 14). Оптимум формирования наиболее совершенной текстуры в марганцевых сталях приходится на 900°С.

14. Влияние легирующих элементов на рассеяние оси текстуры (а, град) фазы FeB (с поверхности) при электролизном борировании (плотность тока 0,25 А/см, т=2 ч)

то то

сталей и ее связь / = 0,25 А/см2)

Рис. 19. Износостойкость среднеуглеродистых сталей, подвергнутых электролизному борированию (i=950°C, -1=3 ч, ; = 0,2 А/см2)

В процессе формирования покрытия марганец (богащает боридный слой, растворяясь преимуще-Ьтвенно в бориде FeB, повышает его микротвер-Ьость (см. рис, 15), микрохрупкость (см. рис. 18) я тем самым увеличивает макрохрупкость слоя (см. рис. 16). Твердость борида РегВ при легировании стали марганцем снижается (см. рис. 15, [17). На жаростойкость борированных сталей небольшие добавки марганца (1-2%) не влияют.